Uspon na Rum Doodle

Rum Doodle sa svojih točno 12.000,5 metara najviši je vrh na svijetu. Smješten je u najzabačenijem dijelu mističnog Jogistana kojeg nastanjuju „srdačni ljudi nepokolebljiva dostojanstva i vedrine“. Vrh je po prvi put u povijesti osvojila skupina šarmantno-nekompetentnih britanskih alpinista indikativnih imena, u herojskom pothvatu kojem nijedno dotadašnje postignuće nije bilo ravno. Kronologija ovog uspona, u najboljoj tradiciji tipičnog britanskog humora, opisana je u ovoj knjizi. Naravno, Jogistan i Jogistanci, kao uostalom i Rum Doodle, izmišljeni i poslužili su W. E. Bowmanu da napiše jednu od najduhovitijih knjiga dvadesetog stoljeća. Prvo izdanje knjige Uspon na Rum Doodle objavljeno je 1956., usred jednog od najvažnijih desetljeća u povijesti alpinizma tijekom kojeg je osvojena većina himalajskih divova. Uspone na najviše vrhove pratili su i ukoričeni opisi uzbudljivih ekspedicija koji su inspirirali W. E. Bowmana da napiše knjigu koja će čitatelja nasmijati do suza, ali ni na koji način neće obezvrijediti uspone i knjige iz zlatnog doba himalajizma. Danas se u marketinške svrhe puno knjiga proglašava kultnim. Ako se kultni status u ovako rubnom području ljudske aktivnosti stječe brojem prijevoda, otpornošću na protok vremena i globalnim utjecajem na geografiju, onda se Uspon na Rum Doodle može zvati kultnom knjigom. Nova engleska i američka izdanja redovito se objavljuju, a prevedena je na francuski, španjolski, talijanski, korejski, turski, danski… sada i na hrvatski. I samo ime Rum Doodle postalo je kultno pa tako, ako čitatelji nisu dorasli  usponu na „pravi“ Rum Doodle, mogu se popeti na istoimeni vrh na Antarktici, ispenjati Rumdoodle greben prema vrhu Pikes u Koloradu, skijama se spustiti niz Rum Doodle kuloar u Nacionalnom parku Vanoise u Francuskoj ili popiti kavu u jednako kultnom baru Rum Doodle u Kathmanduu čije zidove desetljećima krase potpisi osvajača Mount Everesta. Britanski Guardian uvrstio je Uspon na Rum Doodle među tisuću knjiga koje se mora pročitati, Sunday Times kaže da je „Rum Doodle za alpinizam ono što je Kvaka 22 Josepha Hellera za Drugi svjetski rat”, a slavni Bill Bryson napisao je da se radi „o jednoj od najzabavnijih knjiga ikada“.