Richard Wagner y la música

«Realmente, no es difícil advertir un hálito del espíritu que anima El anillo de los Nibelungos en mis Buddenbrook, en esa procesión épicade generaciones unidas y entrelazadas gracias a un conjunto de motivos centrales.»Thomas MannThomas Mann reservó su entusiasmo y sabiduría de lector meticulosopara aquellos autores cuyas obras le hicieron so?ar. Como figuracentral de este panteón de padrinos culturales se alza Richard Wagner, pasión fundamental del escritor y piedra de toque de algunas de susnovelas. Este libro ofrece una visión plural y cambiante delcompositor, a quien Mann admiró sobre todo por haber sabido trascender las limitaciones específicas de su campo y aspirar a launiversalidad.Thomas Mann (1875-1955), genial ensayista y narrador, publicó suprimera novela, Los Buddenbrook, con solo veinticinco a?os. Con ellaobtuvo un reconocimiento inmediato que se vio refrendado con lapublicación de obras maestras como La muerte en Venecia (1912), Lamonta?a mágica (1924), el ciclo José y sus hermanos (1933-1943) oDoctor Faustus (1947). En 1929 la Academia Sueca le concedió el Premio Nobel de Literatura.Edición de Erika MannTraducción de Ana María de la FuenteLa evolución de una pasión durante toda una vida: el arte de Richard Wagner según Thomas Mann.ThomasMann (1875-1955), genial ensayista y narrador alemán, nació en Lübeck(Alemania) en el seno de una familia de la alta burguesía. En 1891 setrasladó a Munich tras la muerte de su padre y no tardó en iniciar una intensa actividad literaria, dirigida sobre todo a revistas, hastaque a los veinticinco a?os publicó su primera novela, Los Buddenbrook(1901), que le otorgó una fama mundial inmediata. Sus siguientes obras #Tonio Kr"ger (1903), Alteza real (1909) y La muerte en Venecia(1912)# reflejan el intento del escritor por aprehender el mundo através de valores estéticos. En los albores de la Primera GuerraMundial publicó Se?or y perro (1918) y Reflexiones de un apolítico(1918), obra que causó consternación en los círculos intelectuales alenarbolar la bandera del imperialismo alemán y atizar el odio contraFrancia. Sin embargo, los movimientos revolucionarios de la Europa deposguerra le hicieron cambiar hacia posiciones socialdemócratas.Reflejo de esta etapa de transición es la novela La monta?a mágica(1924), obra cumbre de la literatura universal. Más adelante publicóMario y el mago (1929) y el ensayo «Sufrimientos y grandeza de Richard Wagner» (1933, contenido en el presente volumen), que jalona latrayectoria de su propia vida, la cual, desde ese mismo a?o, seconvierte en un eterno exilio entre Zurich y California. Convertido ya en un ferviente defensor de la democracia en sus ensayos, en su obranarrativa -José y sus hermanos (1933-43), Carlota en Weimar (1939),Doctor Faustus (1947) o Confesiones del estafador Félix Krull (1954)-recurrió al mito para tratar los problemas del mundo moderno ydefender los principios humanistas ante el peligro de una nuevabarbarie. En 1929 la Academia Sueca le concedió el Premio Nobel deLiteratura.