Rétribution

Sa vie lui appartient...

L'experte reconnue en Kalliens, Layla Remington, est horrifiée lorsque son mari éloigné, Michael, tue de sang-froid une Kallienne nommée Shessema. Elle savait qu'il sympathisait avec la cause des rebelles humains, mais elle n'aurait jamais cru qu'il pousserait sa haine des conquérants extraterrestres aussi loin. Lorsqu'elle est convoquée devant un tribunal Kallien, l'ancienne coutume de la rétribution est appliquée : Layla est remise au mari éploré de Shessema, le général Zamek, pour qu'il dispose d'elle comme bon lui semble.

Sa clémence a un prix...

Le general Zamek arrive au tribunal, prêt à venger immédiatement la mort de Shessem et à prendre la vie de Layla. Mais un seul regard dans ses yeux sombres et profonds le fait vaciller. Au lieu de planter son épée dans son cœur, il l'emmène, se répétant qu'il vengera la mort de Shessema en faisant souffrir Layla avant de finalement la tuer. Pourtant, dès la première fois qu'il la blesse, rien ne se passe comme prévu, et il se découvre bientôt farouchement possessif - et protecteur - de la petite humaine dont la vie lui appartiendra désormais pour toujours.