"PashApp" Ein benutzerfreundlicher Paschtu-Texteditor

Paschtu ist die Sprache der Paschtunen. Historisch gesehen leben sie hauptsächlich in Afghanistan, im pakistanischen Khyber Pakhtun-Khwa (KPK), in den föderal verwalteten Stammesgebieten (FATA), in Belutschistan und im Iran. Weltweit gibt es etwa 50-60 Millionen Paschtu-Sprecher. Paschtu gehört zur indo-europäischen Sprachfamilie. Paschtu gehört außerdem zum südostiranischen Zweig der indoiranischen Sprachen. Es gibt drei Hauptvarietäten des Paschtu: Nordpaschto und Zentralpaschto, die hauptsächlich in Pakistan gesprochen werden; Südpaschto, das hauptsächlich in Afghanistan gesprochen wird. Die paschtunische Sprache setzt sich aufgrund ihrer reichen Literatur schnell durch. Die ersten schriftlichen Aufzeichnungen in Paschtu stammen vermutlich aus dem sechzehnten Jahrhundert und bestehen aus einem Bericht über die Eroberung von Swat durch Shekh Mali. Paschtu hat eine umfangreiche schriftliche Tradition. Es gibt eine Reihe klassischer paschtunischer Dichter, allen voran Khushal Khan Khattak, der als Nationaldichter Afghanistans gilt und in Paschtu schrieb. In diesem Jahrhundert hat sich die Schriftstellerei in Paschtu rasant entwickelt, z. B. im Journalismus und in anderen modernen künstlerischen Werken (Genres). Paschtu-Schriften und -Schriftsteller spielen in dieser Hinsicht eine wichtige Rolle.