L'Enfance malgré tout

À Haitroun, petit village du sud du Liban assagi par les traditions et la routine journalière, une jeune fille de 8 ans ose rêver au-delà des limites imposées par son village et son environnement. Nahla a tout son avenir planifié par ses parents mais décide pourtant de ne pas suivre les règles du jeu. Bon gré mal gré, son avenir sera tracé autrement. Une fois devenue une jeune femme, elle prend la décision de quitter son village pour construire son avenir à Beyrouth. Une Beyrouth plus grande et vaste, plus exigeante, mais aussi pleine de promesses. Un passé traumatisant, un présent dur et sans pitié, et un avenir incertain...
Dans ce récit à la fois touchant et poétique, Chaker Bou Abdalla entraîne le lecteur au coeur de l'intimité d'une fille aux rêves trop grands pour un monde trop petit, tout en dénonçant avec justesse le fardeau écrasant des traditions, et l'atrocité insensée des humains.