Geschlecht und amerikanischer sprichwörtlicher Diskurs

Sprache im Allgemeinen und Sprichwörter im Besonderen gelten als das aufschlussreichste Archiv des gesellschaftlichen Lebens. Das Studium von Sprichwörtern kann zu unserem Verständnis der zeitgenössischen Kultur und der Vergangenheit der menschlichen Gesellschaft beitragen, da die Sprache untrennbar in das Netz soziokultureller Beziehungen eingebettet ist. Es wird behauptet, dass Sprichwörter als folkloristisches Genre Diskurse der patriarchalen Ideologie darstellen. Sie zeugen von Stimmen von unten, d. h. von der Weltsicht der beherrschten Gruppe. Sprichwörtliche Reden über Frauen sind ein hervorragender Maßstab, um herauszufinden, inwieweit die Menschen weiterhin sexistische Vorstellungen über Frauen akzeptieren. Dieses Buch ist eine feministische Stilanalyse der Darstellung der Frau im amerikanischen sprichwörtlichen Diskurs. Genauer gesagt untersucht es (i) die sprachlichen Darstellungen von Frauen in den amerikanischen Sprichwörtern, (ii) identifiziert die sozialen Rollen und Attribute, die Frauen in den amerikanischen Sprichwörtern zugewiesen werden, und (iii) findet heraus, wie männliche Hegemonie und Geschlechterungleichheit in den amerikanischen Sprichwörtern sprachlich dargestellt werden.