LIBRISTO
LIBROAMANTO
obligatorisch
Werden Sie Teil einer Gemeinschaft von Buchliebhabern aus der ganzen Welt und erhalten Sie eine Reihe von Vorteilen. Konto kostenlos anlegen
0
Österreichische Post 5.99 € GLS-Kurier 5.49 € DPD-Kurier 4.99 € DPD-Stelle 3.99 €

Douanes

Sprache FranzösischFranzösisch
Buch Broschur
Buch Douanes Solmaz Sharif
Libristo-Code: 43507218
Verlag UNES, Oktober 2023
Les douanes sont ces lieux qui n’en sont pas, dans les ports et les aéroports, où l’on contrôle la l... Vollständige Beschreibung
? points 51 b
20.69 € inkl. MwSt.
christmas Wir liefern bis Weihnachten ▾ Externes Lager Wir versenden in 14-17 Tagen

Bis zu 30 Tage Rückgaberecht


Kunden kauften auch


Demnächst
Bobo Siebenschläfer - Das alles kann ich schon Animation JEP- / Buch Leporello
common.buy 5.79 €
The Blessed Life: Favorite Hymns Mary Tileston / Buch Broschur
common.buy 26.89 €
Life's Emotions Naleen Chand Lachan Buch Broschur
common.buy 10.09 €
ARIETTA MARIA ·NGELS ANGLADA / Buch Broschur
common.buy 12.49 €
Top
Chainsaw Man 13 Tatsuki Fujimoto / Buch Broschur
common.buy 8.50 €
EL JARDI DE LES MERLERES TERRON HOMAR / Buch Broschur
common.buy 15.79 €
Gontrodo, hija de la Luna SANCHEZ VICENTE / Buch Broschur
common.buy 18.99 €
prescelto. La verità nascosta Giuseppe Compagni / Buch Hardcover
common.buy 25.79 €
Finding My Femdom Fantasy - Part 1 Thimble / E-Book Adobe ePub DRM
common.buy 13.09 €
Fracture RD Baker / Buch Broschur
common.buy 19.59 €
Brownian Motion Calculus Ubbo F Wiersema / Buch Broschur
common.buy 49.79 €
Bonnard Entre Amis Ferretti-Bocquillon / Buch Broschur
common.buy 21.59 €
Sound Analysis and Noise Control John Foreman / Buch Broschur
common.buy 56.89 €
See Right Through Me Andronikou / Buch Hardcover
common.buy 211.99 €
Top
Ghost on the Throne James Romm / Buch Broschur
common.buy 15.59 €

Les douanes sont ces lieux qui n’en sont pas, dans les ports et les aéroports, où l’on contrôle la légalité de ce que l’on emporte avec soi au moment de passer la frontière. Ce sont des lieux où l’on vous demande d’où vous venez, qui vous êtes, ce que vous faites. Ou ce que vous venez faire ici. Solmaz Sharif semble écrire à partir de l’impossibilité de répondre à ces questions. Elle semble écrire à partir de la difficulté de ce passage des frontières, d’un territoire à un autre, de la mémoire au présent, d’une identité à l’exil. Dans « Mire », son extraordinaire premier livre, Sharif se servait des termes du dictionnaire militaire américain pour évoquer la violence de l’état, la violation de l’intimité et les guerres impérialistes. Plus de dictionnaire ici, mais la difficulté d’un apprentissage solitaire, un « gribouillis » d’alphabet, des rayures sur des ardoises d’école, ou le décryptage phonétique du persan. Plus de « mire » précise, létale, face aux agents de sécurité, face au pays hostile, mais un « regard oblique », louche, déformé qui guette l’arrivée d’une mère dans le miroir convexe des couloirs de l’aéroport. Seule face à ses origines perdues, irrattrapables, passagère en sursis dans la grande caravane de l’occident, Sharif interroge ses racines iraniennes, qui ne sont que des racines inconnues, des souvenirs inventés, un passé recomposé. Elle est « d’ailleurs », que ce soit à Shiraz, la ville de ses parents, ou en Californie, où elle vit. Un ailleurs qu’elle a malgré elle « appris à être ». Solmaz Sharif revendique une poésie politique – ne dit-elle pas dans un poème que « toute nation déteste ses enfants » ? – et une position de femme considérée comme une barbare dans un pays de colons. Passer une frontière, est acquis pour les uns, impossible ou douloureux pour les autres, confinés derrière les barrières. « Visa » vient de « voir » nous dit-elle, et c’est ce regard qu’elle démultiplie tout au long de ces « douanes » : l’œil noir des caméras de surveillance, le regard d’un amant sur son corps nu ou celui des policiers quand elle se déshabille, les souvenirs dans le rétroviseur, les prisonniers politiques à la télévision, tout ce que notre origine sociale ou ethnique nous autorise à voir, ou nous oblige à imaginer.À rebours de cette Amérique de synthèse droguée aux produits dévitalisés, à la richesse monétaire et au voyeurisme, Sharif retrace les rites anciens de ses ancêtres, et opère, à l’image des anciens tanneurs chassés en périphérie des villes à cause de la puanteur et qui décharnaient les peaux des bêtes pour produire du cuir, une forme de desquamation du poème, qui détache la chair émotionnelle de l’os de son identité. Comme ses ancêtres elle fabrique avec des mots des seaux de cuir qu’elle plonge dans le puits du passé pour en faire remonter un « reflet » de soi-même. Elle retourne chercher tout ce qu’elle avait soustrait d’elle faute de pouvoir « supporter de le regarder. »L’exil peut-il prendre fin, lui qui vous touche jusque dans votre intimité, dans votre refus d’être touché, tant il vous habitue à « perdre même la perte », tant tout retour est impossible quand on vient de « nulle part » ? Solmaz Sharif raconte le passage, le franchissement, une identité en quête de paysage, des cyprès, un chemin de pierres, un signe de la main.

Schauspielerin & Polyglotte
EWA KASP für
Video abspielen
Ewa Kasp
Libristo bietet die größte Auswahl an fremdsprachiger Literatur an. Deshalb kaufe ich meine Bücher hier ein.

Informationen zum Buch

Vollständiger Name Douanes
Sprache Französisch
Einband Buch - Broschur
Datum der Veröffentlichung 2023
Anzahl der Seiten 104
EAN 9782877042673
Libristo-Code 43507218
Verlag UNES
Gewicht 1
Abmessungen 150 x 210 x 1
Verschenken Sie dieses Buch noch heute
Es ist ganz einfach
1 Legen Sie das Buch in Ihren Warenkorb und wählen Sie den Versand als Geschenk 2 Wir schicken Ihnen umgehend einen Gutschein 3 Das Buch wird an die Adresse des beschenkten Empfängers geliefert

Das könnte Sie auch interessieren


vierge heroique, roman grec SANS AUTEUR / Buch Broschur
common.buy 18.09 €
Sur les chemins du vivant Victor Noel / Buch Broschur
common.buy 13.89 €
Bread Garden Sally Ketchum / Buch Broschur
common.buy 10.09 €
Thinking with Kierkegaard and Wittgenstein Richard Griffith Rollefson / Buch Broschur
common.buy 22.29 €
Konsumelektronik Kerstin Werth / Buch Broschur
common.buy 9.99 €
Siete Cuentos Cortos (Sette Racconti Corti) MR Jose Tomas Barei / Buch Broschur
common.buy 10.79 €

Anmeldung

Melden Sie sich bei Ihrem Konto an. Sie haben noch kein Libristo-Konto? Erstellen Sie es jetzt!

 
obligatorisch
obligatorisch

Sie haben kein Konto? Nutzen Sie die Vorteile eines Libristo-Kontos!

Mit einem Libristo-Konto haben Sie alles unter Kontrolle.

Erstellen Sie ein Libristo-Konto
Buchberater Libroamiko
Hallo, ich bin Libroamiko, kann ich helfen?