LIBRISTO
LIBROAMANTO
obligatorisch
Werden Sie Teil einer Gemeinschaft von Buchliebhabern aus der ganzen Welt und erhalten Sie eine Reihe von Vorteilen. Konto kostenlos anlegen
0
Österreichische Post 5.99 € GLS-Kurier 5.49 € DPD-Kurier 4.99 € DPD-Stelle 3.99 €

Beyond the Original

Translation as Experiment

Sprache EnglischEnglisch
Buch Broschur
Buch Beyond the Original Marília Jöhnk
Libristo-Code: 44773441
Verlag transcript, Dezember 2024
Can DeepL and ChatGPT translate Shakespeare? The recent developments in AI present a timely opportun... Vollständige Beschreibung
? points 115 b
47.09 € inkl. MwSt.
50% Chance Wir werden die ganze Welt durchsuchen Wann bekomme ich das Buch?

Bis zu 30 Tage Rückgaberecht


Kunden kauften auch


Las posibilidades de la democracia Zavala Alardín / Buch Broschur
common.buy 18.59 €
Malé Karpaty Záruby 1:50 000 collegium / Drucksachen Karte
common.buy 6.19 €
Die Legende Charles Brauer / Digital Digital
common.buy 24.00 €
Hideshi Hino Masterworks Jan Lukas Kuhn / Buch Broschur
common.buy 24.00 €
TECHNO-ELEMENTALE: Beseelte Technik David Spangler / Buch Hardcover
common.buy 22.99 €
Do tmy Anna Bolavá / Buch Hardcover
common.buy 10.59 €
isola del tesoro Robert Louis Stevenson / Buch Hardcover
common.buy 16.59 €
1793 Niklas Natt och Dag / Buch Broschur
common.buy 10.89 €
Les livres de l'Avesta Pierre Lecoq / Buch Broschur
common.buy 57.09 €
Il tempo che vorrei Fabio Volo / Buch Broschur
common.buy 13.69 €
Katastrální zákon Eva Barešová / Buch Hardcover
common.buy 54.09 €

Can DeepL and ChatGPT translate Shakespeare? The recent developments in AI present a timely opportunity to look at the concept of literary translation anew. The contributors to this volume delve into the playful and performative nature of translations that embrace ambiguity, confusion, and even failure. In doing so, they go beyond the conventional view of translation as a reproduction of the original. Highlighting translations that faced criticism or went unnoticed, the contributors offer a new perspective on well-known authors by looking at their lesser-known translated texts.

Schauspielerin & Polyglotte
EWA KASP für
Video abspielen
Ewa Kasp
Libristo bietet die größte Auswahl an fremdsprachiger Literatur an. Deshalb kaufe ich meine Bücher hier ein.

Informationen zum Buch

Vollständiger Name Beyond the Original
Sprache Englisch
Einband Buch - Broschur
Datum der Veröffentlichung 2024
Anzahl der Seiten 300
EAN 9783837671254
Libristo-Code 44773441
Verlag transcript
Gewicht 468
Abmessungen 148 x 225
Verschenken Sie dieses Buch noch heute
Es ist ganz einfach
1 Legen Sie das Buch in Ihren Warenkorb und wählen Sie den Versand als Geschenk 2 Wir schicken Ihnen umgehend einen Gutschein 3 Das Buch wird an die Adresse des beschenkten Empfängers geliefert

Das könnte Sie auch interessieren


Brisket Cookbook: Top 40 Brisket Recipes Katya Johansson / Buch Broschur
common.buy 11.69 €
Augie The Moose Has A Loose Tooth Rob Colwell / Buch Broschur
common.buy 14.29 €
May God Bless You and Keep You Sarah Raymond Cunningham / Buch Hardcover
common.buy 10.69 €
Zodiac Gestures in Eurythmy Werner Barfod / Buch Broschur
common.buy 21.69 €
Top
Complete Pottery Techniques DK / Buch Hardcover
common.buy 23.39 €
Top
Court of Mist and Fury Sarah J. Maas / Buch Broschur
common.buy 9.89 €
Terciel & Elinor Garth Nix / Buch Broschur
common.buy 12.19 €
HT REPAIR A BROKEN CUP WORICO RICO / Buch Broschur
common.buy 11.59 €
Fly Me to the Moon, Vol. 27 Kenjiro Hata / Buch Broschur
common.buy 9.59 €
Top
Reflections Roger Deakins / Buch Hardcover
common.buy 32.69 €
Holy Ground Nicholas Terzulli / Buch Broschur
common.buy 9.39 €
Top
Shatter Me Tahereh Mafi / Buch Broschur
common.buy 11.39 €
History, Delta Base Section, Part 3 - Scholar's Choice Edition Combined Arms Research Library / Buch Broschur
common.buy 15.89 €
Top
Devil in the Kitchen Marco Pierre White / Buch Broschur
common.buy 13.79 €
Top
Starting out: King's Indian Joe Gallagher / Buch Broschur
common.buy 18.99 €
La Belle Creole Alina Garcia-La Puerta / Buch Hardcover
common.buy 27.20 €

Anmeldung

Melden Sie sich bei Ihrem Konto an. Sie haben noch kein Libristo-Konto? Erstellen Sie es jetzt!

 
obligatorisch
obligatorisch

Sie haben kein Konto? Nutzen Sie die Vorteile eines Libristo-Kontos!

Mit einem Libristo-Konto haben Sie alles unter Kontrolle.

Erstellen Sie ein Libristo-Konto
Buchberater Libroamiko
Hallo, ich bin Libroamiko, kann ich helfen?